1 00:00:02,569 --> 00:00:04,637 [rock music plays] 2 00:01:08,268 --> 00:01:09,803 [Munch] He was found this way? 3 00:01:09,803 --> 00:01:12,605 Yeah. Water was still running when the body was discovered. 4 00:01:12,605 --> 00:01:13,740 Well, you shut it off. 5 00:01:13,740 --> 00:01:15,342 I ain't wrecking my new work shoes. 6 00:01:15,342 --> 00:01:16,876 I just wanted to make sure you had a pure look 7 00:01:16,876 --> 00:01:18,545 at the crime scene before we did that. 8 00:01:18,545 --> 00:01:22,515 Okay, we had our look. Can you shut off the damn water! 9 00:01:23,883 --> 00:01:25,418 Thank you! 10 00:01:25,418 --> 00:01:27,354 [Westby] Victim's a senior here at Mencken High. 11 00:01:27,354 --> 00:01:29,556 - His name is Mark-- - Mark McCarron, I know. 12 00:01:29,556 --> 00:01:30,890 You know this guy? 13 00:01:30,890 --> 00:01:32,492 Anybody who knows basketball knows him. 14 00:01:32,492 --> 00:01:34,661 He's in the sports pages every other day. 15 00:01:34,661 --> 00:01:36,496 So he was pretty good with the old round ball, huh? 16 00:01:36,496 --> 00:01:38,398 Oh, he's great with the round ball! 17 00:01:38,398 --> 00:01:40,500 He was Street and Smith's preseason player of the year. 18 00:01:40,500 --> 00:01:43,770 I think USA Today had him rated top player in the country as well. 19 00:01:43,770 --> 00:01:45,438 Wonderful, but didn't stop someone 20 00:01:45,438 --> 00:01:47,240 from putting two bullets into our Mr. Basketball here. 21 00:01:47,240 --> 00:01:49,175 - Yeah, he was that, too. - He was what, too? 22 00:01:49,175 --> 00:01:51,344 Well, Maryland's Mr. Basketball. 23 00:01:51,344 --> 00:01:52,912 There really is such a thing as Mr. Basketball? 24 00:01:52,912 --> 00:01:55,515 What does Mrs. Basketball look like? 25 00:01:55,515 --> 00:01:56,549 Any witnesses? 26 00:01:56,549 --> 00:01:58,651 [theme music plays] 27 00:02:05,825 --> 00:02:07,260 [static crackles] 28 00:02:49,402 --> 00:02:52,339 - [phone rings] - [man] Homicide. 29 00:03:01,715 --> 00:03:03,450 {\an8}[Munch] So you found the body at 6:30? 30 00:03:03,450 --> 00:03:04,918 You hear the shower going? 31 00:03:04,918 --> 00:03:09,255 {\an8}I walk in and I see Mark laying there on the floor. 32 00:03:09,255 --> 00:03:12,926 {\an8}Uh, I go to him, and I see he ain't breathing. 33 00:03:13,927 --> 00:03:16,363 {\an8}And then I see all of his blood running out of him. 34 00:03:16,363 --> 00:03:17,564 {\an8}No one else is in the building? 35 00:03:17,564 --> 00:03:19,432 {\an8}Oh, no, the place is empty. 36 00:03:19,432 --> 00:03:21,267 {\an8}- Did you hear anything? - [guard] No. 37 00:03:21,267 --> 00:03:24,270 {\an8}The kid was shot twice. You gotta hear something. 38 00:03:24,270 --> 00:03:25,705 {\an8}Nothing that got my attention. 39 00:03:25,705 --> 00:03:28,308 {\an8}What's Mark doing in the showers past closing? 40 00:03:28,308 --> 00:03:29,642 {\an8}Working his game. 41 00:03:29,642 --> 00:03:31,411 {\an8}Uh, he's got his own key. 42 00:03:31,411 --> 00:03:34,047 {\an8}Every day, I come in at seven o'clock in the morning 43 00:03:34,047 --> 00:03:35,715 {\an8}to open the school. 44 00:03:35,715 --> 00:03:37,317 {\an8}He's out there on the court. 45 00:03:38,351 --> 00:03:40,453 {\an8}He's there an hour ahead of me. 46 00:03:40,453 --> 00:03:42,655 {\an8}[chuckling] I see him. 47 00:03:42,655 --> 00:03:45,025 {\an8}He looks at me with the biggest smile, 48 00:03:45,025 --> 00:03:46,593 {\an8}says hello. 49 00:03:46,593 --> 00:03:49,562 {\an8}This is a kid who knows [indistinct] courtesy. 50 00:03:49,562 --> 00:03:51,064 {\an8}Handled himself well, huh? 51 00:03:51,064 --> 00:03:52,499 {\an8}Oh, yeah. 52 00:03:52,499 --> 00:03:54,501 {\an8}He was a phenom, 53 00:03:54,501 --> 00:03:56,936 {\an8}both on and off the court. 54 00:03:56,936 --> 00:03:58,038 {\an8}[shutter clicks] 55 00:04:00,373 --> 00:04:04,077 {\an8}Every Division One coach in the country had contacted him. 56 00:04:04,077 --> 00:04:07,547 {\an8}Arizona, North Carolina, Duke, UCLA. 57 00:04:07,547 --> 00:04:09,482 {\an8}I mean, like Duke needs any players, right? 58 00:04:09,482 --> 00:04:11,584 {\an8}Well, that tells you how good Mark is. 59 00:04:11,584 --> 00:04:12,819 Yeah, we hear he was a model citizen. 60 00:04:12,819 --> 00:04:15,321 Ah, he was an unbelievable person. 61 00:04:15,321 --> 00:04:17,323 I mean, lot of boys with Mark's kind of talent, 62 00:04:17,323 --> 00:04:19,693 you know, they're relying on it and that's all they use. 63 00:04:19,693 --> 00:04:20,994 And Mark's not like that? 64 00:04:20,994 --> 00:04:22,495 No, he's not gonna 65 00:04:22,495 --> 00:04:23,963 step onto the court and fool around. 66 00:04:23,963 --> 00:04:26,399 I mean, he's not jacking up a bunch of three-pointers 67 00:04:26,399 --> 00:04:27,534 that don't make any sense. 68 00:04:27,534 --> 00:04:29,102 I mean, he has discipline. 69 00:04:29,102 --> 00:04:30,637 He's working jump shots, 70 00:04:30,637 --> 00:04:32,839 you know, 15- to 18-footers, 71 00:04:32,839 --> 00:04:35,809 the kind of shots that work within our system-- 72 00:04:35,809 --> 00:04:37,477 This is all you can tell us about McCarron, 73 00:04:37,477 --> 00:04:39,112 is how he practiced his jump shot? 74 00:04:39,112 --> 00:04:40,880 - [coach] What? - [Munch] Is there anything you can tell us 75 00:04:40,880 --> 00:04:42,882 about him outside of basketball? 76 00:04:42,882 --> 00:04:45,018 What do you want me to say, that he went to church? 77 00:04:45,018 --> 00:04:47,654 Yeah, his family's churchgoing. [mumbles] 78 00:04:47,654 --> 00:04:50,757 Good student? Solid Bs. 79 00:04:51,758 --> 00:04:53,693 You wanna know if he makes his bed 80 00:04:53,693 --> 00:04:55,128 or how often he brushes his teeth, 81 00:04:55,128 --> 00:04:56,396 go ask his parents. 82 00:04:56,396 --> 00:04:57,764 [shutter clicks] 83 00:05:05,105 --> 00:05:07,440 You said this case was a no-brainer two days ago. 84 00:05:07,440 --> 00:05:10,477 Well, we do have the name of the killer, Manuel Renderos. 85 00:05:10,477 --> 00:05:11,711 Yeah, the name, but where is he? 86 00:05:11,711 --> 00:05:13,446 Renderos has never been arrested. 87 00:05:13,446 --> 00:05:14,681 Nothing's come off NCIC? 88 00:05:14,681 --> 00:05:16,082 Well, we checked. So far, nothing. 89 00:05:16,082 --> 00:05:18,018 Renderos came to Baltimore about a year ago. 90 00:05:18,018 --> 00:05:20,653 He's been doing gas station stick-ups mostly. 91 00:05:20,653 --> 00:05:23,056 But we don't know anything else, do we? 92 00:05:23,056 --> 00:05:25,859 Well, we have the name, and we've got the facts. 93 00:05:25,859 --> 00:05:27,494 The witnesses say that he did the killing. 94 00:05:27,494 --> 00:05:28,962 The witnesses gave you a description of Renderos? 95 00:05:28,962 --> 00:05:30,497 [Bayliss] Oh, yeah. Sure they did. 96 00:05:30,497 --> 00:05:31,598 - [Pembleton] Vague. - Vague. 97 00:05:31,598 --> 00:05:32,932 Average height, average weight. 98 00:05:32,932 --> 00:05:34,801 - Middle-aged. - [Bayliss] [indistinct] 99 00:05:34,801 --> 00:05:38,038 Well, this isn't vague. 100 00:05:38,038 --> 00:05:39,706 This is red. 101 00:05:39,706 --> 00:05:41,708 [Bayliss] Okay, we'll get right on it, Gee. 102 00:05:41,708 --> 00:05:42,976 Don't worry. 103 00:05:46,546 --> 00:05:47,781 [Ballard] Do you want this one? 104 00:05:49,449 --> 00:05:50,817 Mike, would you like this case? 105 00:05:50,817 --> 00:05:52,452 [Kellerman] No, you take it. 106 00:05:52,452 --> 00:05:53,787 Oh, I don't know. 107 00:05:53,787 --> 00:05:55,689 I'm already the primary on two cases this month, 108 00:05:55,689 --> 00:05:58,591 and you haven't caught one in a couple weeks. 109 00:05:58,591 --> 00:05:59,859 So what are you saying? 110 00:05:59,859 --> 00:06:02,562 All I'm saying is that you're up. 111 00:06:02,562 --> 00:06:04,931 Well, fine, then just tell me I'm up. 112 00:06:04,931 --> 00:06:06,666 That's all you gotta say. 113 00:06:06,666 --> 00:06:07,967 [clears throat] 114 00:06:09,135 --> 00:06:11,671 - Do you want to talk about it? - Talk about what? 115 00:06:11,671 --> 00:06:14,941 About whatever's messing with your head. 116 00:06:14,941 --> 00:06:16,609 Man, since I've been in Baltimore, 117 00:06:16,609 --> 00:06:19,012 you have been the bear of the shift. 118 00:06:19,012 --> 00:06:20,513 I'm fine. 119 00:06:21,548 --> 00:06:23,817 Are you feeling burnt out? 120 00:06:23,817 --> 00:06:25,552 'Cause, you know, I've felt that way. 121 00:06:25,552 --> 00:06:26,619 A lot, I've felt that way. 122 00:06:26,619 --> 00:06:28,888 Everybody has, but... 123 00:06:28,888 --> 00:06:30,824 you can't forget to pay attention to the job. 124 00:06:30,824 --> 00:06:32,025 Hey, the job sucks. 125 00:06:32,025 --> 00:06:34,694 [laughing] Obviously, the job sucks. 126 00:06:34,694 --> 00:06:37,831 But we speak for the dead, remember? 127 00:06:37,831 --> 00:06:39,499 Hey, screw the dead. 128 00:06:39,499 --> 00:06:41,868 What'd their moldering asses ever do for me? 129 00:06:45,972 --> 00:06:48,875 I-- I said I'd take the call, okay? 130 00:06:50,510 --> 00:06:51,945 Let's just leave it at that. 131 00:06:54,681 --> 00:06:55,915 [Kellerman scoffs] 132 00:07:00,053 --> 00:07:02,022 - Hey. - He was alive when I got here. 133 00:07:02,022 --> 00:07:04,824 - [Kellerman] Who? - Calvin Leroy Barnes. 134 00:07:04,824 --> 00:07:06,259 Still breathing when you rolled up? 135 00:07:06,259 --> 00:07:08,028 - Did he say anything? - [Sanders] I asked who shot him. 136 00:07:08,028 --> 00:07:10,864 - [Kellerman] And? - Told me to stick it. 137 00:07:10,864 --> 00:07:13,099 Ah, screw him, then, if he's gonna be that way. 138 00:07:13,099 --> 00:07:15,268 We might as well go get some breakfast. 139 00:07:15,268 --> 00:07:16,970 Come on, Mike. 140 00:07:16,970 --> 00:07:18,705 You gotta go, "We talk for the dead," 141 00:07:18,705 --> 00:07:20,073 and this guy won't even speak for himself? 142 00:07:21,041 --> 00:07:23,610 He doesn't deserve a cop standing over him. 143 00:07:23,610 --> 00:07:25,045 It's not about deserving. 144 00:07:25,045 --> 00:07:27,947 Yeah, well, whatever makes you happy, Ballard. 145 00:07:29,649 --> 00:07:31,017 Calvin Leroy what's-his-name? 146 00:07:31,017 --> 00:07:32,752 - [Sanders] Barnes. - Barnes, right, right, right. 147 00:07:32,752 --> 00:07:33,787 What's his date of birth? 148 00:07:33,787 --> 00:07:36,756 Uh, 4-10-72. 149 00:07:36,756 --> 00:07:38,758 Hey! 150 00:07:38,758 --> 00:07:41,861 Happy Birthday, Calvin! Check it out. 151 00:07:41,861 --> 00:07:45,899 Most guys get cufflinks or a tie for their birthday. 152 00:07:45,899 --> 00:07:47,767 Calvin here got himself a bullet. 153 00:07:47,767 --> 00:07:50,203 [Kellerman whistling "Happy Birthday to You"] 154 00:07:52,105 --> 00:07:53,206 [*] 155 00:07:53,206 --> 00:07:56,209 Hey, take a picture of me here with the birthday boy. 156 00:07:57,277 --> 00:07:59,546 Uh, Laura, you wanna-- you wanna get in this one? 157 00:08:00,647 --> 00:08:01,881 Smile, Calvin. 158 00:08:07,287 --> 00:08:09,789 Look, we don't even have a picture of this guy, 159 00:08:09,789 --> 00:08:11,624 let alone a fingerprint card. 160 00:08:11,624 --> 00:08:14,060 We wouldn't recognize him if he walked right by us in the lobby. 161 00:08:14,060 --> 00:08:16,996 Well, we know that he hangs out at the Derby on Wolfe Street. 162 00:08:16,996 --> 00:08:19,666 Every half-assed thug on the East Side hangs at the Derby. 163 00:08:19,666 --> 00:08:21,001 What are we gonna do? 164 00:08:21,001 --> 00:08:23,136 Walk into the bar, show our badges and say, 165 00:08:23,136 --> 00:08:25,038 "Manuel Renderos, come on down! 166 00:08:25,038 --> 00:08:26,706 The price is right! Come on down! 167 00:08:26,706 --> 00:08:28,008 Come on down!" 168 00:08:28,008 --> 00:08:29,209 Well, Frank, we've got his pager number. 169 00:08:29,209 --> 00:08:30,844 At least his girlfriend gave us that. 170 00:08:30,844 --> 00:08:32,779 - His pager number? - [Bayliss] Mm-hmm. 171 00:08:32,779 --> 00:08:34,681 Right. It would have been even better if she'd given us a picture. 172 00:08:34,681 --> 00:08:35,915 She gave us what she had. 173 00:08:35,915 --> 00:08:37,083 Well, great. We can-- we can page him. 174 00:08:37,083 --> 00:08:38,952 And then when he calls back, 175 00:08:38,952 --> 00:08:41,121 we can ask him to please meet us at Central Booking. 176 00:08:43,390 --> 00:08:45,892 - I have a plan. - A plan? 177 00:08:45,892 --> 00:08:47,994 Yeah, a clever plan. 178 00:08:47,994 --> 00:08:50,864 Huh, Bayliss has a clever plan. 179 00:08:50,864 --> 00:08:52,632 Do you have a plan, Frank? 180 00:08:53,900 --> 00:08:55,602 I admit it. I have no plan. 181 00:08:56,403 --> 00:09:02,042 [*] 182 00:09:02,042 --> 00:09:03,977 [Mr. McCarron] Who would kill our son? 183 00:09:04,878 --> 00:09:06,312 [Gharty] There's not a lot we know right now. 184 00:09:06,312 --> 00:09:08,848 We were hoping that you two would be able to tell us 185 00:09:08,848 --> 00:09:11,951 if Mark was having any problems with anyone. 186 00:09:11,951 --> 00:09:13,353 [Mr. McCarron] What kind of problems? 187 00:09:13,353 --> 00:09:15,689 Well, was anyone giving him any trouble of any kind? 188 00:09:15,689 --> 00:09:18,725 No. Everyone adored Mark. 189 00:09:18,725 --> 00:09:21,327 Well, maybe someone was jealous of his success. 190 00:09:21,327 --> 00:09:23,263 No, I-- I don't think so. 191 00:09:23,263 --> 00:09:27,233 I think maybe it was more like they wanted to be a part of it. 192 00:09:28,301 --> 00:09:30,904 And Mark made everyone feel like they were. 193 00:09:30,904 --> 00:09:33,273 Was he having any problems here at home? 194 00:09:33,273 --> 00:09:35,075 Only that we didn't see him enough. 195 00:09:36,076 --> 00:09:37,877 But if that's the worst thing your child does, 196 00:09:37,877 --> 00:09:39,145 is practice basketball all day, 197 00:09:39,145 --> 00:09:40,847 with everything going on today... 198 00:09:41,915 --> 00:09:44,317 I think you have to consider yourself lucky as a parent. 199 00:09:44,317 --> 00:09:45,919 You know, um, 200 00:09:45,919 --> 00:09:49,155 Mark was having these headaches from tension, 201 00:09:49,155 --> 00:09:51,391 all the recruiters calling day and night. 202 00:09:51,391 --> 00:09:54,661 Well, that's a lot of pressure on a 17-year-old. 203 00:09:54,661 --> 00:09:57,197 My son wasn't going to college. 204 00:09:57,197 --> 00:09:58,765 [Gharty] No? 205 00:09:58,765 --> 00:10:00,333 [Mr. McCarron] Mark and I would talk. 206 00:10:00,333 --> 00:10:03,837 He knew it would be best if he turns pro. 207 00:10:03,837 --> 00:10:05,305 Yeah, that's... 208 00:10:05,305 --> 00:10:07,340 from high school to the pros, that's rare. 209 00:10:08,141 --> 00:10:09,309 Very few make that work. 210 00:10:09,309 --> 00:10:11,745 He'd be taking a big chance, huh? 211 00:10:12,946 --> 00:10:14,748 Well, he's got something extra special. 212 00:10:15,815 --> 00:10:17,183 - He ain't Black. - Excuse me? 213 00:10:17,183 --> 00:10:20,053 Every kid that tries to make the jump is Black. 214 00:10:20,053 --> 00:10:23,289 The NBA caters to corporate America, 215 00:10:23,289 --> 00:10:25,425 and corporate America wants to see a white boy out there. 216 00:10:27,093 --> 00:10:28,695 Yeah, they love Jordan, but... 217 00:10:29,896 --> 00:10:31,931 they're starving for the next Larry Bird. 218 00:10:31,931 --> 00:10:34,134 So your white son was a can't-miss, huh? 219 00:10:34,134 --> 00:10:36,369 He signs his first contract, and... 220 00:10:37,437 --> 00:10:39,439 he's got a life you and me only dream about. 221 00:10:46,379 --> 00:10:49,249 Hey, where are we on Calvin Barnes? 222 00:10:49,249 --> 00:10:51,084 I've got the case surrounded. 223 00:10:52,786 --> 00:10:55,155 Excuse me. What do we know? 224 00:10:55,155 --> 00:10:58,992 We know that Calvin Barnes was an East Side drug dealer, 225 00:10:58,992 --> 00:11:01,061 with more previous arrests than I can count. 226 00:11:01,061 --> 00:11:02,362 We know that there's a .44 hollow-point 227 00:11:02,362 --> 00:11:04,364 where the back of his head used to be, 228 00:11:04,364 --> 00:11:08,268 and we know that he's not gonna be missed by anybody past his mama, 229 00:11:08,268 --> 00:11:10,970 and she's probably not all that tore up about it, either. 230 00:11:10,970 --> 00:11:12,372 Huh. 231 00:11:12,372 --> 00:11:15,108 And we know that he worked for Georgia Rae Mahoney. 232 00:11:17,510 --> 00:11:18,778 [shutter clicks] 233 00:11:23,483 --> 00:11:25,085 Background file from Narcotics unit 234 00:11:25,085 --> 00:11:27,220 has our victim as a mid-level supplier 235 00:11:27,220 --> 00:11:28,755 for the Mahoney organization. 236 00:11:28,755 --> 00:11:30,457 - [yawns] No kidding? - Yeah, no kidding. 237 00:11:30,457 --> 00:11:32,792 In fact, this is the fifth drug dealer 238 00:11:32,792 --> 00:11:35,061 with a Mahoney connect to go down in two weeks. 239 00:11:35,061 --> 00:11:36,529 Five murders? 240 00:11:36,529 --> 00:11:38,298 Coming up, the night shift catches three in a row. 241 00:11:38,298 --> 00:11:40,467 And then Stivers has a guy that goes down two nights ago, 242 00:11:40,467 --> 00:11:44,771 and it turns out that he is a-- an enforcer for Georgia Rae. 243 00:11:44,771 --> 00:11:46,339 So, now with your case, 244 00:11:46,339 --> 00:11:49,042 that makes it a grand total of five unsolved drug murders, 245 00:11:49,042 --> 00:11:51,344 all on the East Side, all with a Mahoney connect. 246 00:11:51,344 --> 00:11:52,946 Hmm. 247 00:11:52,946 --> 00:11:54,981 It's just so hard to keep good help these days. 248 00:11:54,981 --> 00:11:57,384 I mean, you know, it-- it almost makes you feel for Georgia Rae. 249 00:11:57,384 --> 00:11:58,885 Look, I'm-- I'm-- 250 00:11:58,885 --> 00:12:00,420 I'm thinking that this is a drug war. 251 00:12:00,420 --> 00:12:02,922 I'm thinking, "Who cares?" 252 00:12:02,922 --> 00:12:04,357 We're just the garbage men-- 253 00:12:04,357 --> 00:12:05,959 Sorry, we're the garbage persons. 254 00:12:05,959 --> 00:12:08,228 You know, every day, we get in our-- 255 00:12:08,228 --> 00:12:10,830 in our little Cavaliers, and we drive to some corner 256 00:12:10,830 --> 00:12:13,566 and pick up some fresh piece of garbage, right? 257 00:12:13,566 --> 00:12:15,335 Why break a sweat over it? 258 00:12:15,335 --> 00:12:17,170 Are you out of your mind? 259 00:12:17,170 --> 00:12:19,372 We've gotta sit down with Stivers and the others, 260 00:12:19,372 --> 00:12:21,241 and we've gotta figure out if there's a connection 261 00:12:21,241 --> 00:12:23,510 to all this, if there is-- is some kind of a pattern. 262 00:12:23,510 --> 00:12:26,079 Oh, you want a pattern? I'll give you a pattern. 263 00:12:26,079 --> 00:12:28,348 They're all worthless sleazebags, 264 00:12:28,348 --> 00:12:29,849 and they're all dead. 265 00:12:29,849 --> 00:12:31,251 How's that for a pattern? 266 00:12:31,251 --> 00:12:36,356 [*] 267 00:13:27,407 --> 00:13:30,310 Where are we at with that Mencken High School shooting? 268 00:13:30,310 --> 00:13:31,878 We're going to the ME's. 269 00:13:31,878 --> 00:13:33,947 The kid took two shots to the upper chest. 270 00:13:33,947 --> 00:13:36,916 I saw Matt McCarron in the State's playoffs last year. 271 00:13:36,916 --> 00:13:38,318 The night was poetry. 272 00:13:38,318 --> 00:13:40,053 You go to high school basketball games, chief? 273 00:13:40,053 --> 00:13:41,654 Oh, no, I was with a woman who was a fan. 274 00:13:41,654 --> 00:13:44,090 Um, I'm just along for the ride. 275 00:13:44,090 --> 00:13:47,961 So, uh-- so this kid McCarron was poetry in motion, huh? 276 00:13:47,961 --> 00:13:50,430 I was talking about the night. 277 00:13:50,430 --> 00:13:52,065 The date was poetry, Stu. 278 00:13:53,066 --> 00:13:56,102 Oh. Oh! Good for you, lieutenant. 279 00:13:57,303 --> 00:14:00,306 Munch, I have every confidence that you'll close the case. 280 00:14:00,306 --> 00:14:01,408 Yes, sir. 281 00:14:02,942 --> 00:14:04,144 Who-- who's this-- 282 00:14:04,144 --> 00:14:06,212 who's this woman that Giardello is seeing? 283 00:14:06,212 --> 00:14:09,382 - I have no idea. - You've never met her? 284 00:14:09,382 --> 00:14:10,583 The lieutenant's like a sphinx 285 00:14:10,583 --> 00:14:12,218 when it comes to his personal life. 286 00:14:14,654 --> 00:14:16,222 This McCarron kid's dead only one night, 287 00:14:16,222 --> 00:14:18,124 and his father's talking about what a tragedy it is 288 00:14:18,124 --> 00:14:20,060 he didn't sign an NBA contract. 289 00:14:20,060 --> 00:14:21,661 Well, how do we know how any of us would be 290 00:14:21,661 --> 00:14:22,996 if we had a kid like that? 291 00:14:22,996 --> 00:14:24,931 It's basketball. It's only a game. 292 00:14:24,931 --> 00:14:27,267 Yeah. It's a serious one. 293 00:14:27,267 --> 00:14:28,501 That's an oxymoron, pal. 294 00:14:28,501 --> 00:14:29,936 Games weren't meant to be serious. 295 00:14:29,936 --> 00:14:32,138 Well, how-- how come they keep score? 296 00:14:32,138 --> 00:14:34,207 Anyone's got a kid blessed with a talent, 297 00:14:34,207 --> 00:14:36,042 they're gonna be serious about it. 298 00:14:36,042 --> 00:14:39,079 A bunch of fat, balding geezers in $50 seats 299 00:14:39,079 --> 00:14:41,147 is what ruined sports today. 300 00:14:41,147 --> 00:14:45,185 A child's good at math, or violin, 301 00:14:45,185 --> 00:14:47,654 nobody makes a stink over him being talented. 302 00:14:47,654 --> 00:14:49,255 You put a ball in his hand, and he goes pro, 303 00:14:49,255 --> 00:14:51,057 that's the sign this world is coming to an end, ah? 304 00:14:51,057 --> 00:14:53,226 - Yes. - Well, that's crap. 305 00:14:54,294 --> 00:14:55,362 It's crap! 306 00:14:57,030 --> 00:15:00,033 [inaudible speaking] 307 00:15:03,336 --> 00:15:05,972 - [seatbelt clicks] - Oh, then you're going in there? 308 00:15:05,972 --> 00:15:07,007 Yeah, that's my plan. 309 00:15:07,007 --> 00:15:09,442 [birds chirping] 310 00:15:25,325 --> 00:15:28,028 [ska music plays] 311 00:15:28,028 --> 00:15:30,463 [patrons chattering] 312 00:15:48,782 --> 00:15:51,017 Change of plan. Come on. 313 00:15:52,752 --> 00:15:54,154 Change of plan. 314 00:16:00,560 --> 00:16:02,762 [ska music plays] 315 00:16:05,732 --> 00:16:07,267 [patrons chattering] 316 00:16:07,267 --> 00:16:09,202 Let me have a tonic with a twist. 317 00:16:09,202 --> 00:16:14,307 [*] 318 00:16:19,112 --> 00:16:21,815 No ballistic matches on any of the East Side murders, 319 00:16:21,815 --> 00:16:23,283 meaning we are probably looking at 320 00:16:23,283 --> 00:16:24,751 a different shooter for each case. 321 00:16:24,751 --> 00:16:26,386 These are not street guys getting killed. 322 00:16:26,386 --> 00:16:29,255 These are lieutenants, enforcers, wholesalers. 323 00:16:29,255 --> 00:16:31,624 They're the cream of Georgia Rae's crop. 324 00:16:31,624 --> 00:16:33,626 - Any new leads? - Zero. 325 00:16:33,626 --> 00:16:35,495 And they're shot execution-style. 326 00:16:35,495 --> 00:16:37,664 Professional and efficient. 327 00:16:37,664 --> 00:16:39,332 It seems to me, the law of the street 328 00:16:39,332 --> 00:16:41,167 works a hell of a lot better than the law of the land. 329 00:16:41,167 --> 00:16:43,603 The trouble with a drug war is, someone always wins. 330 00:16:43,603 --> 00:16:45,205 Not Georgia Rae, apparently. 331 00:16:45,205 --> 00:16:47,540 So far, all the fallen soldiers are hers. 332 00:16:48,842 --> 00:16:50,810 Numbers six and seven. 333 00:16:50,810 --> 00:16:52,445 [Ballard] Just that fast. 334 00:16:52,445 --> 00:16:54,514 My call this morning on Ashland Avenue 335 00:16:54,514 --> 00:16:57,517 turns out to be two dead in the Mahoney organization's stash house. 336 00:16:57,517 --> 00:16:59,719 From the looks of things, there was a firefight. 337 00:16:59,719 --> 00:17:02,389 We've recovered two guns, and we're checking ballistics. 338 00:17:02,389 --> 00:17:04,557 But right now, looks like my two victims 339 00:17:04,557 --> 00:17:06,226 may have shot each other. 340 00:17:06,226 --> 00:17:08,194 Could it be Georgia Rae's crew is blowing itself up? 341 00:17:08,194 --> 00:17:09,429 Well, that would explain why 342 00:17:09,429 --> 00:17:12,232 all the bodies are Mahoney players. 343 00:17:12,232 --> 00:17:13,667 They're not fighting another organization, 344 00:17:13,667 --> 00:17:14,834 they're turning against each other. 345 00:17:14,834 --> 00:17:16,336 I say we put the top down 346 00:17:16,336 --> 00:17:18,238 and enjoy the ride for as long as it lasts. 347 00:17:18,238 --> 00:17:21,174 Yeah, except an innocent bystander could be next. 348 00:17:22,375 --> 00:17:24,611 Your victims aren't innocent, and they won't be missed. 349 00:17:24,611 --> 00:17:27,347 I'm not worried about who's losing the war. 350 00:17:27,347 --> 00:17:29,149 I'm worried about someone winning it. 351 00:17:29,149 --> 00:17:30,450 Work your cases. 352 00:17:30,450 --> 00:17:33,219 [*] 353 00:17:33,219 --> 00:17:35,422 - [Kellerman sighs] - Hard. 354 00:17:35,422 --> 00:17:40,860 [*] 355 00:17:57,610 --> 00:17:59,646 [seabirds calling] 356 00:18:14,227 --> 00:18:16,396 [siren wailing] 357 00:18:27,907 --> 00:18:31,311 Alyssa Dyer, my favorite body parts person. 358 00:18:31,311 --> 00:18:34,180 Detective Gharty, Detective Munch. 359 00:18:34,180 --> 00:18:35,749 What do you have on the McCarron case? 360 00:18:35,749 --> 00:18:37,283 Two bullets in his chest. 361 00:18:37,283 --> 00:18:40,353 - [tray rattling] - [Gharty] Uh, close range? 362 00:18:40,353 --> 00:18:41,755 This is one hunky specimen. 363 00:18:41,755 --> 00:18:44,391 Kind of refreshing to get someone who's in shape. 364 00:18:44,391 --> 00:18:45,892 Hunky? 365 00:18:45,892 --> 00:18:47,227 If you had this kid's pecs, 366 00:18:47,227 --> 00:18:48,762 you and I would still be an item. 367 00:18:48,762 --> 00:18:50,497 At least I'm not stone-cold dead. 368 00:18:50,497 --> 00:18:52,732 Matter of opinion. 369 00:18:52,732 --> 00:18:54,300 You two were an item? 370 00:18:54,300 --> 00:18:55,769 Gharty, you're starting to irritate 371 00:18:55,769 --> 00:18:57,704 like another short, round man I once worked with. 372 00:18:57,704 --> 00:19:00,640 Anything of real import you could tell us about this case? 373 00:19:00,640 --> 00:19:01,941 Entrance wounds are typical. 374 00:19:01,941 --> 00:19:03,376 Circular, straight-on shots. 375 00:19:03,376 --> 00:19:05,311 No evidence of any defense wounds. 376 00:19:05,311 --> 00:19:07,847 So maybe he didn't expect any trouble, 377 00:19:07,847 --> 00:19:09,315 didn't have time to react. 378 00:19:09,315 --> 00:19:10,650 Well, maybe he was ambushed. 379 00:19:10,650 --> 00:19:13,386 I found blood in his stomach and his mouth, 380 00:19:13,386 --> 00:19:16,423 so his heart and his esophagus were probably pierced. 381 00:19:18,358 --> 00:19:19,626 I'll know more later today. 382 00:19:20,827 --> 00:19:22,696 Stu, we should go to the school. 383 00:19:22,696 --> 00:19:24,964 If you come up with anything new on this autopsy, call me. 384 00:19:24,964 --> 00:19:26,466 You call me. 385 00:19:27,967 --> 00:19:29,736 [Munch sighs] 386 00:19:29,736 --> 00:19:30,937 I'm always put in the position 387 00:19:30,937 --> 00:19:32,472 of having to make the first move, 388 00:19:32,472 --> 00:19:34,274 and I've learned there's no percentage in that. 389 00:19:34,274 --> 00:19:35,575 You're a bitter man. 390 00:19:36,710 --> 00:19:38,211 Bitter, bitter man. 391 00:19:42,949 --> 00:19:45,352 [funky music plays] 392 00:19:57,997 --> 00:20:00,400 [patrons chattering] 393 00:20:13,747 --> 00:20:15,882 Yo, yo, yo, this better be good. 394 00:20:15,882 --> 00:20:17,784 What? What? 395 00:20:17,784 --> 00:20:19,019 Man, I can't-- 396 00:20:33,466 --> 00:20:34,968 [Bayliss] Hey, is that him? 397 00:20:34,968 --> 00:20:36,469 Yup, that's him. 398 00:20:36,469 --> 00:20:39,005 - Huh, my plan. - Your plan. 399 00:20:39,005 --> 00:20:41,007 Now, we could snatch him up right now, 400 00:20:41,007 --> 00:20:43,343 but I'd like to know where he lays his head. 401 00:20:43,343 --> 00:20:45,011 That way, if we get an address, 402 00:20:45,011 --> 00:20:47,714 we stand a much better chance of recovering the murder weapon. 403 00:20:47,714 --> 00:20:48,748 [Bayliss] Right. 404 00:20:48,748 --> 00:20:53,853 [*] 405 00:20:57,090 --> 00:20:58,692 If you could come to the door, ma'am, 406 00:20:58,692 --> 00:21:00,427 I just want to ask some questions. 407 00:21:00,427 --> 00:21:03,296 Just need a couple of minutes of your time. 408 00:21:08,635 --> 00:21:10,370 Can't blame people who live in the projects 409 00:21:10,370 --> 00:21:12,372 for not wanting to mark themselves as a witness. 410 00:21:12,372 --> 00:21:13,740 You know, we're just here 411 00:21:13,740 --> 00:21:15,375 for as long as it takes to solve the case, 412 00:21:15,375 --> 00:21:16,876 and they have to live here every day. 413 00:21:16,876 --> 00:21:18,678 This is their neighborhood. 414 00:21:18,678 --> 00:21:20,513 They don't want to do anything to make it better, 415 00:21:20,513 --> 00:21:22,048 - why the hell should I care? - You know what? 416 00:21:22,048 --> 00:21:23,583 Victim's family lives over in the next court, 417 00:21:23,583 --> 00:21:25,051 so why don't we just go talk to them, 418 00:21:25,051 --> 00:21:26,353 and see if we can kick anything loose? 419 00:21:26,353 --> 00:21:27,721 - You go. - It's your murder. 420 00:21:27,721 --> 00:21:29,489 It's my murder, and I'll work it the way I want. 421 00:21:29,489 --> 00:21:30,924 Right now, there's somewhere I gotta be. 422 00:21:30,924 --> 00:21:32,592 Fine. Fine. That's fine. 423 00:21:32,592 --> 00:21:34,961 I'll go talk to the dead man's mother by myself, then. 424 00:21:34,961 --> 00:21:37,030 You want the car? Take the Cavalier. 425 00:21:37,030 --> 00:21:39,666 No. Thanks. I'll call a cab. 426 00:21:41,034 --> 00:21:42,469 Suit yourself. 427 00:21:51,845 --> 00:21:55,048 sullied your otherwise spotless reputation. 428 00:21:55,048 --> 00:22:00,120 The threat of those allegations 429 00:22:00,120 --> 00:22:03,790 might cause the judge to make an error under pressure. 430 00:22:04,758 --> 00:22:07,927 During a high-profile civil suit, say? 431 00:22:07,927 --> 00:22:12,132 Very likely. Almost inevitable, in fact. 432 00:22:12,132 --> 00:22:16,002 Now, I call you guys a week ago about this tape. 433 00:22:16,002 --> 00:22:17,437 You don't give me the common courtesy 434 00:22:17,437 --> 00:22:18,872 to call back, so I decided to come 435 00:22:18,872 --> 00:22:20,640 and personally make the acquaintance. 436 00:22:20,640 --> 00:22:22,075 I'll say this much, detective. 437 00:22:22,075 --> 00:22:24,110 You got some kind of stones, to go around 438 00:22:24,110 --> 00:22:26,680 taping conversations with the city judges. 439 00:22:26,680 --> 00:22:28,615 The guy's dirty. 440 00:22:28,615 --> 00:22:29,916 The question for you all is, 441 00:22:29,916 --> 00:22:31,718 is what's the FBI gonna do about it? 442 00:22:31,718 --> 00:22:33,887 Even if this tape were usable in court, 443 00:22:33,887 --> 00:22:35,689 it's hardly definitive. 444 00:22:35,689 --> 00:22:38,191 - What are you, dense? - Dense? 445 00:22:38,191 --> 00:22:39,192 Yeah, dense. 446 00:22:39,192 --> 00:22:40,894 Gibbons has been bending the rules 447 00:22:40,894 --> 00:22:42,962 for the Mahoney organization for months now. 448 00:22:45,732 --> 00:22:47,534 A sitting judge is on the pad. 449 00:22:47,534 --> 00:22:49,669 Now, you all work for the Public Corruption Squad 450 00:22:49,669 --> 00:22:51,671 of the FBI's Baltimore Field Office. 451 00:22:51,671 --> 00:22:52,972 Is any of this sinking in? 452 00:22:52,972 --> 00:22:54,874 Go home, Detective. 453 00:22:54,874 --> 00:22:56,109 Work your murders. 454 00:22:56,109 --> 00:22:57,811 Leave the corruption cases 455 00:22:57,811 --> 00:22:59,145 to the people who know what they're doing. 456 00:23:01,247 --> 00:23:02,482 Bunch of humps. 457 00:23:03,917 --> 00:23:05,552 [phone ringing] 458 00:23:09,723 --> 00:23:10,924 [agent sighs] 459 00:23:14,661 --> 00:23:15,829 What do you want? 460 00:23:15,829 --> 00:23:17,630 We're not having this conversation. 461 00:23:17,630 --> 00:23:19,232 What are we not having a conversation about? 462 00:23:19,232 --> 00:23:21,968 We've had a case up on Judge Gibbons 463 00:23:21,968 --> 00:23:24,104 for four months now. 464 00:23:24,104 --> 00:23:26,573 We've got him dead to rights on bribery and extortion charges. 465 00:23:26,573 --> 00:23:27,974 Yeah? 466 00:23:27,974 --> 00:23:30,110 We're already talking to him through his lawyers. 467 00:23:30,110 --> 00:23:31,811 If all goes well, he's going before 468 00:23:31,811 --> 00:23:34,581 a Federal Grand Jury in two weeks. 469 00:23:34,581 --> 00:23:37,217 - Can he give you Georgia Rae? - We think so. 470 00:23:38,718 --> 00:23:41,154 Look, one cop to another, 471 00:23:41,154 --> 00:23:43,123 I didn't want you leaving here thinking that 472 00:23:43,123 --> 00:23:45,992 we weren't interested in what you were trying to tell us. 473 00:23:45,992 --> 00:23:48,862 But when we're investigating local corruption, 474 00:23:48,862 --> 00:23:51,998 Bureau policy is not to talk with the locals. 475 00:23:52,932 --> 00:23:55,935 So do me a favor, just keep this under your hat. 476 00:23:57,103 --> 00:24:00,106 [Kellerman chuckles] We've never met. 477 00:24:00,106 --> 00:24:02,542 We never talked. We're not even here. 478 00:24:07,681 --> 00:24:08,882 What was he really like? 479 00:24:08,882 --> 00:24:12,285 Mark? Man, he was the bomb. 480 00:24:12,285 --> 00:24:14,888 Way cool, but really down to earth. 481 00:24:14,888 --> 00:24:17,123 - You know what I'm saying? - [bell ringing] 482 00:24:17,123 --> 00:24:19,025 Real friendly. He wasn't in class as much. 483 00:24:19,025 --> 00:24:20,660 But I guess that's 'cause of basketball. 484 00:24:20,660 --> 00:24:21,928 Mark wasn't much on schoolwork. 485 00:24:21,928 --> 00:24:24,531 He blew out his SATs twice, I heard. 486 00:24:24,531 --> 00:24:27,033 He couldn't get above 700 on either time he took it. 487 00:24:27,033 --> 00:24:29,869 I feel bad saying this, 'cause he was real sweet to me, 488 00:24:29,869 --> 00:24:31,204 you know, but I heard 489 00:24:31,204 --> 00:24:33,707 there was some kids he kind of shoved around. 490 00:24:33,707 --> 00:24:35,075 But mostly sweet, you know. 491 00:24:36,009 --> 00:24:37,277 It doesn't add up. 492 00:24:37,277 --> 00:24:38,878 A straight B student who can't get better 493 00:24:38,878 --> 00:24:40,780 than 680 on his college boards? 494 00:24:40,780 --> 00:24:42,215 We were going to change tutors, 495 00:24:42,215 --> 00:24:44,918 see if we could help Mark bring those scores up a bit. 496 00:24:44,918 --> 00:24:46,152 A bit? 497 00:24:46,152 --> 00:24:47,787 To get into a Division One school, 498 00:24:47,787 --> 00:24:50,590 he'd need a minimum SAT score of 1000. 499 00:24:50,590 --> 00:24:52,192 680's a joke! You're the principal. 500 00:24:52,192 --> 00:24:54,694 How was he keeping a 3-0 average with scores like that? 501 00:24:54,694 --> 00:24:56,162 Tutors. 502 00:24:56,162 --> 00:24:58,198 And here and there, I'm sure some of his teachers 503 00:24:58,198 --> 00:25:00,200 were willing to cut him some slack. 504 00:25:00,200 --> 00:25:02,669 After all, Mark's extracurricular regimen 505 00:25:02,669 --> 00:25:03,903 didn't leave a lot of time for-- 506 00:25:03,903 --> 00:25:05,205 For high school. 507 00:25:05,205 --> 00:25:07,674 No wonder his father was talking about the kid 508 00:25:07,674 --> 00:25:09,275 jumping straight to the pros. 509 00:25:09,275 --> 00:25:12,645 With SAT scores as low as this, he's looking at nothing better 510 00:25:12,645 --> 00:25:15,849 than two years playing ball at a junior college. 511 00:25:15,849 --> 00:25:17,217 Anything else we should know about? 512 00:25:17,217 --> 00:25:20,920 Not really. He was a fine boy, a treasure. 513 00:25:20,920 --> 00:25:22,222 Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah. 514 00:25:22,222 --> 00:25:23,823 What about his relations with other students? 515 00:25:23,823 --> 00:25:24,991 Did he get along with everyone? 516 00:25:24,991 --> 00:25:26,826 Very few complaints. 517 00:25:26,826 --> 00:25:29,295 [Munch] Very few? How many exactly? 518 00:25:29,295 --> 00:25:30,964 Two, three... 519 00:25:30,964 --> 00:25:32,599 What were the complaints about? 520 00:25:32,599 --> 00:25:35,101 The usual sort of teasing and roughhousing 521 00:25:35,101 --> 00:25:37,103 that is typical, you know. 522 00:25:37,103 --> 00:25:39,072 - Who complained? - [principal scoffs] 523 00:25:39,072 --> 00:25:41,708 Look, I-- I don't think it serves anyone's interest 524 00:25:41,708 --> 00:25:44,110 to risk Mark's memory by exaggerating-- 525 00:25:44,110 --> 00:25:45,979 [Gharty] Look, can you give us the names, please? 526 00:25:45,979 --> 00:25:48,081 - Really, it was nothing-- - The names! 527 00:25:49,916 --> 00:25:53,253 You're not gonna repeat this to anybody around here, right? 528 00:25:53,253 --> 00:25:54,287 Nah. 529 00:25:55,188 --> 00:25:57,857 This is just you and me here talking. 530 00:25:57,857 --> 00:25:59,325 'Cause, I mean, he's dead and all, 531 00:25:59,325 --> 00:26:03,096 and talking bad about him is kinda, like, sacrilegious. 532 00:26:03,096 --> 00:26:05,765 So now it's just like, "Whoa, speak no evil." 533 00:26:05,765 --> 00:26:07,267 Trust me. 534 00:26:07,267 --> 00:26:09,769 He did some stuff to me, yeah. 535 00:26:09,769 --> 00:26:11,237 It wasn't too bad. 536 00:26:11,237 --> 00:26:13,740 Just little things, to let everyone know he could. 537 00:26:13,740 --> 00:26:15,642 Like what? 538 00:26:15,642 --> 00:26:16,743 Stupid things. 539 00:26:16,743 --> 00:26:18,144 I mean, stuff that shows you 540 00:26:18,144 --> 00:26:21,014 he wasn't even very smart about being a jerk. 541 00:26:21,014 --> 00:26:23,249 Um, like, uh, every once in a while, 542 00:26:23,249 --> 00:26:25,819 in the cafeteria, he'd walk by and dump my tray 543 00:26:25,819 --> 00:26:27,287 into my lap, that sort of thing. 544 00:26:27,287 --> 00:26:29,789 - Why you? - Uh, why not me? 545 00:26:29,789 --> 00:26:32,325 I mean, one day some butthead in a varsity uniform 546 00:26:32,325 --> 00:26:34,160 learns your name, and the next you're picking 547 00:26:34,160 --> 00:26:36,396 tapioca and Salisbury steak out of your sweater. 548 00:26:36,396 --> 00:26:37,097 I-- I don't know. 549 00:26:37,097 --> 00:26:39,065 You seem pretty cool about it. 550 00:26:39,065 --> 00:26:41,234 Well, I mean, it's all in the past, really. 551 00:26:41,234 --> 00:26:43,036 I haven't-- I haven't crossed paths 552 00:26:43,036 --> 00:26:45,038 with that jerk since second quarter. 553 00:26:45,038 --> 00:26:48,008 - [Munch] Why not? - Um, he got tired of me. 554 00:26:48,008 --> 00:26:50,310 - He found David. - [Munch] David who? 555 00:26:50,310 --> 00:26:52,879 David Tarnofsky. He's a senior. 556 00:26:53,747 --> 00:26:55,749 Lately, he's been Mark's new pal. 557 00:26:56,950 --> 00:26:59,319 [Munch] David Tarnofsky? 558 00:26:59,319 --> 00:27:00,153 Yes? 559 00:27:00,153 --> 00:27:02,188 Detective Munch, Baltimore Homicide. 560 00:27:02,188 --> 00:27:04,157 This is my partner, Detective Gharty. 561 00:27:05,358 --> 00:27:08,928 We'd like to ask you a few questions about Mark McCarron. 562 00:27:08,928 --> 00:27:10,196 Sure. 563 00:27:10,196 --> 00:27:12,032 We understand he did some things to you. 564 00:27:12,032 --> 00:27:13,333 He picked on you. 565 00:27:14,234 --> 00:27:16,202 He can't pick on me anymore, can he? 566 00:27:17,370 --> 00:27:19,906 Maybe you should come with us, so we can talk about this. 567 00:27:20,874 --> 00:27:22,342 Yeah. 568 00:27:23,376 --> 00:27:24,411 Sure. 569 00:27:27,514 --> 00:27:29,749 [funky music plays] 570 00:27:52,272 --> 00:27:53,873 - So, what's this all about? - I don't know. 571 00:27:53,873 --> 00:27:55,975 It looks like he's just waiting on a callback. 572 00:27:55,975 --> 00:27:58,178 Stop, start, stop. 573 00:27:58,178 --> 00:27:59,379 Get a call, make a call. 574 00:27:59,379 --> 00:28:01,381 Look, it's counter-surveillance. 575 00:28:01,381 --> 00:28:04,250 He's wanted for a murder, and he's trying to avoid being followed. 576 00:28:04,250 --> 00:28:06,286 [Pembleton] Right, well, it's not working. 577 00:28:06,286 --> 00:28:07,854 [Bayliss] Oh, here we go again. 578 00:28:07,854 --> 00:28:09,923 [Pembleton] Okay, you know what? I'm tired of this. 579 00:28:12,459 --> 00:28:15,261 - 64-09 to KGA. - [dispatcher over radio] KGA. 580 00:28:15,261 --> 00:28:17,130 Go ahead, 64-09. 581 00:28:17,130 --> 00:28:20,200 Okay, I'm at the corner of, uh, Park and, uh-- 582 00:28:20,200 --> 00:28:21,868 - where the hell are we? - [Bayliss] Madison. 583 00:28:21,868 --> 00:28:23,536 [Pembleton] We're at the corner of Park and Madison, 584 00:28:23,536 --> 00:28:25,071 going north on Park, 585 00:28:25,071 --> 00:28:27,374 uh, requesting back-up to stop and detain 586 00:28:27,374 --> 00:28:30,276 a number one male driving a black Toyota Camry, 587 00:28:30,276 --> 00:28:31,878 temporary tags. 588 00:28:31,878 --> 00:28:34,180 Suspect is wanted in connection with a homicide 589 00:28:34,180 --> 00:28:35,749 and may be armed. 590 00:28:36,483 --> 00:28:38,318 [dispatcher] 10-4. Units responding. 591 00:28:38,318 --> 00:28:39,886 [brakes screeching] 592 00:28:39,886 --> 00:28:41,988 [upbeat music plays] 593 00:28:45,058 --> 00:28:47,260 [siren wailing] 594 00:29:02,342 --> 00:29:04,310 [Pembleton] Come on. Come on. Come on outta the car! 595 00:29:04,310 --> 00:29:05,412 Come on outta the car! 596 00:29:05,412 --> 00:29:07,447 [suspect] Just be cool, be cool! 597 00:29:07,447 --> 00:29:09,149 - [overlapping shouting] - Be cool! Be cool! 598 00:29:09,149 --> 00:29:10,950 I'm assuming the position. 599 00:29:10,950 --> 00:29:13,119 - I'm assuming the position! - [Pembleton] Good position. 600 00:29:13,119 --> 00:29:14,354 [suspect] I'm in the position, officer. 601 00:29:14,354 --> 00:29:15,955 [Pembleton] Okay. We get it, baby. 602 00:29:15,955 --> 00:29:17,190 [Bayliss] Assume the position. 603 00:29:17,190 --> 00:29:18,525 I'm assuming-- the position is assumed! 604 00:29:18,525 --> 00:29:21,094 See? Everybody just be calm. Just chill. 605 00:29:21,094 --> 00:29:22,328 All right? See? 606 00:29:22,328 --> 00:29:24,064 [Pembleton] Shut your lips, Superfly. 607 00:29:24,064 --> 00:29:25,331 Nothing there. 608 00:29:25,331 --> 00:29:26,800 [Pembleton] Salerno, go pop the trunk. 609 00:29:28,368 --> 00:29:29,602 That's not necessary, Officer. 610 00:29:29,602 --> 00:29:31,438 - [Pembleton] I think so. - [Manuel groaning] 611 00:29:31,438 --> 00:29:33,006 [Pembleton] Manuel Renderos, you're under arrest 612 00:29:33,006 --> 00:29:34,174 for the murder of Reggie Gaynor. 613 00:29:34,174 --> 00:29:35,508 - Who? - [Bayliss] Reggie Gaynor. 614 00:29:35,508 --> 00:29:37,510 The kid you killed on Mount Riggs a week ago. 615 00:29:37,510 --> 00:29:38,845 What? 616 00:29:38,845 --> 00:29:40,313 [Pembleton] Come on, it's over, Manny. 617 00:29:40,313 --> 00:29:42,349 Your run is over, baby. Who is Manny? 618 00:29:44,117 --> 00:29:45,618 What the-- 619 00:29:45,618 --> 00:29:48,455 Hey, detective. Check this out. 620 00:29:53,159 --> 00:29:54,394 Ooh. Damn. 621 00:29:58,264 --> 00:29:59,599 [Pembleton] Who is he? 622 00:29:59,599 --> 00:30:01,501 Well, you know, this man is supposed to be just, 623 00:30:01,501 --> 00:30:04,337 like, a gas station stick-up artist, right? 624 00:30:05,338 --> 00:30:06,539 What's going on? 625 00:30:08,241 --> 00:30:11,077 You're not Manuel Renderos, are you? 626 00:30:11,077 --> 00:30:12,379 Bernard Weeks. 627 00:30:13,913 --> 00:30:15,482 How the hell did y'all get onto me? 628 00:30:16,549 --> 00:30:18,351 I was so damn careful. 629 00:30:18,351 --> 00:30:20,420 I been muling this kind of weight for five years now, 630 00:30:20,420 --> 00:30:22,555 not so much as a traffic stop. 631 00:30:24,190 --> 00:30:25,525 Y'all DEA, right? 632 00:30:25,525 --> 00:30:26,593 No. 633 00:30:26,593 --> 00:30:30,096 - [Bernard] FBI? Customs? - Uh-uh. 634 00:30:30,096 --> 00:30:33,133 Local Narcotics? [scoffs] 635 00:30:33,133 --> 00:30:34,300 How long you been onto me? 636 00:30:34,300 --> 00:30:36,136 Six months? Longer? 637 00:30:36,136 --> 00:30:38,471 You had to be onto me about a year to roll up on me 638 00:30:38,471 --> 00:30:39,572 with this kind of weight. 639 00:30:39,572 --> 00:30:41,908 No, we weren't looking for you. 640 00:30:41,908 --> 00:30:44,277 - Say what? - We're not local Narcotics. 641 00:30:44,277 --> 00:30:47,147 Yeah, we're Baltimore Homicide, we're looking for someone else. 642 00:30:47,147 --> 00:30:49,516 This is just a, uh, mistake. 643 00:30:50,350 --> 00:30:51,918 - A mistake? - [Pembleton] Yeah. 644 00:30:53,520 --> 00:30:56,022 You roll up on me with 200 kilograms, 645 00:30:56,022 --> 00:30:57,223 and it's a mistake? 646 00:30:57,223 --> 00:30:58,491 Well... 647 00:30:59,726 --> 00:31:01,361 you haven't, by chance, killed anybody 648 00:31:01,361 --> 00:31:03,263 in Baltimore lately, have you? 649 00:31:03,263 --> 00:31:04,531 No way. 650 00:31:06,599 --> 00:31:08,068 Well, we have wasted another day. 651 00:31:08,068 --> 00:31:09,202 Yeah. 652 00:31:09,202 --> 00:31:10,570 A mistake? 653 00:31:10,570 --> 00:31:13,139 Yeah, sorry. Get him outta here. 654 00:31:13,139 --> 00:31:15,275 [funky music plays] 655 00:31:15,275 --> 00:31:17,310 [reporters chatting, laughing] 656 00:31:17,310 --> 00:31:18,678 [Barnfather] All right, everyone. 657 00:31:18,678 --> 00:31:20,613 If I can have your attention, please. 658 00:31:20,613 --> 00:31:22,716 Now, this seizure is the largest in the history of Baltimore. 659 00:31:22,716 --> 00:31:24,584 It is the result of an exhaustive, 660 00:31:24,584 --> 00:31:27,153 ten-month investigation by detectives 661 00:31:27,153 --> 00:31:28,555 in the City Homicide Unit, 662 00:31:28,555 --> 00:31:31,157 working in conjunction with CID Narcotics 663 00:31:31,157 --> 00:31:32,559 and the Patrol Division. 664 00:31:32,559 --> 00:31:34,594 It is a clear indication that we can win the war 665 00:31:34,594 --> 00:31:36,563 against illegal drugs in this city. 666 00:31:36,563 --> 00:31:38,665 That's all for now. Thank you for coming. 667 00:31:38,665 --> 00:31:40,633 - [group applauding] - There's a commendation for both of you in this. 668 00:31:40,633 --> 00:31:42,235 [Pembleton] Thank you very much. 669 00:31:42,235 --> 00:31:43,370 [Barnfather] Pembleton, thank you. 670 00:31:43,370 --> 00:31:44,604 Thank you very much. 671 00:31:45,939 --> 00:31:48,375 [Giardello] You know, I'm proud of you both. I'm proud of you. 672 00:31:50,577 --> 00:31:52,312 - My heroes. - Mm-hmm. 673 00:31:52,312 --> 00:31:54,214 Well, that's what we are, Gee. 674 00:31:54,214 --> 00:31:57,384 - My drug warriors. - [Bayliss] Mm-hmm. 675 00:31:59,085 --> 00:32:00,453 Oh, my! 676 00:32:02,222 --> 00:32:03,957 Why, it's still red. 677 00:32:05,125 --> 00:32:07,060 In all this excitement, 678 00:32:07,060 --> 00:32:11,531 I didn't see this red name on the Board here, "Gaynor?" 679 00:32:11,531 --> 00:32:13,233 Now, how could I have forgotten 680 00:32:13,233 --> 00:32:16,636 this red name on the Board? 681 00:32:16,636 --> 00:32:19,205 [laughing] 682 00:32:26,446 --> 00:32:28,181 What up, what up, what up? 683 00:32:28,181 --> 00:32:29,716 You tell me. 684 00:32:29,716 --> 00:32:31,785 Ain't much about nothing. 685 00:32:31,785 --> 00:32:34,020 That's not how I figure it. 686 00:32:34,621 --> 00:32:36,189 What do you mean? 687 00:32:36,189 --> 00:32:38,024 For weeks now, I've been feeding you 688 00:32:38,024 --> 00:32:40,427 sheets and records and photographs 689 00:32:40,427 --> 00:32:43,630 which belong to players in the Mahoney organization. 690 00:32:43,630 --> 00:32:44,698 So? 691 00:32:44,698 --> 00:32:46,299 I did it because you asked me to, 692 00:32:46,299 --> 00:32:48,468 I did it without any explanations being offered. 693 00:32:48,468 --> 00:32:50,470 [Lewis sighs and scoffs] 694 00:32:53,606 --> 00:32:55,408 What, I-- I can't count on you now? 695 00:32:56,643 --> 00:33:00,046 For two weeks, bodies have been falling all over the East Side. 696 00:33:00,046 --> 00:33:02,515 The Mahoney organization is falling apart at the seams. 697 00:33:02,515 --> 00:33:03,817 How about that? 698 00:33:03,817 --> 00:33:05,785 We have names on the Board, in red. 699 00:33:05,785 --> 00:33:08,755 Some are the same names that you had me pulling out of the computer. 700 00:33:08,755 --> 00:33:11,758 We have seven open murders. 701 00:33:11,758 --> 00:33:14,060 Myself, I caught the double over on Ashland. 702 00:33:15,095 --> 00:33:16,329 Oh, well... [scoffs] 703 00:33:16,329 --> 00:33:18,264 ...them two boys killed each other, huh? 704 00:33:18,264 --> 00:33:20,467 You ought to be able to close that one at least! 705 00:33:20,467 --> 00:33:22,068 How do you know that? 706 00:33:22,068 --> 00:33:23,737 No, you know what... 707 00:33:23,737 --> 00:33:25,505 I don't even-- I don't want to know. 708 00:33:26,773 --> 00:33:30,443 [laughs] Ah, so, you've got to relax, brother. 709 00:33:30,443 --> 00:33:31,745 Come on, man. 710 00:33:31,745 --> 00:33:33,146 Meldrick, are you whacking these guys? 711 00:33:34,481 --> 00:33:36,216 - I'm a cop, Falsone. - [Falsone] I have to ask. 712 00:33:36,216 --> 00:33:38,518 No, no, no, you ain't got to ask. 713 00:33:39,686 --> 00:33:42,222 What, you think I'm-- you think I'm like them, huh? 714 00:33:42,222 --> 00:33:44,224 You think I play by those rules? 715 00:33:44,224 --> 00:33:46,259 What the hell rules are you playing by? 716 00:33:48,395 --> 00:33:50,330 I'm just working the street, you know. 717 00:33:51,197 --> 00:33:52,866 Listening, learning. 718 00:33:52,866 --> 00:33:56,169 Every now and again, maybe I'll tell somebody 719 00:33:56,169 --> 00:33:58,538 something that they wouldn't otherwise know. 720 00:33:59,606 --> 00:34:01,708 People are killing each other. 721 00:34:01,708 --> 00:34:03,209 How about that? 722 00:34:04,811 --> 00:34:06,546 [Falsone] Meldrick, this is crazy. 723 00:34:06,546 --> 00:34:08,181 [Lewis chuckling] 724 00:34:10,884 --> 00:34:12,419 You gonna take those home with you? 725 00:34:21,227 --> 00:34:22,629 I owe you one, baby. 726 00:34:24,798 --> 00:34:26,866 - Hey, Meldrick? - Huh? 727 00:34:27,834 --> 00:34:29,369 Be careful, man. 728 00:34:30,870 --> 00:34:32,305 Always. 729 00:34:36,743 --> 00:34:38,578 Hey, Michelle, this one's on me, right? 730 00:34:48,488 --> 00:34:50,457 - Who's on the other side? - Nobody. 731 00:34:51,524 --> 00:34:52,926 No one's looking in? 732 00:34:52,926 --> 00:34:54,694 I know what this mirror is here for. 733 00:34:54,694 --> 00:34:57,497 - That make you nervous? - No. 734 00:34:57,497 --> 00:34:59,265 Why don't you have a seat over there 735 00:34:59,265 --> 00:35:00,667 on the other side of the table, take a load off? 736 00:35:05,672 --> 00:35:07,741 There's no one behind there. I give you my word. 737 00:35:07,741 --> 00:35:09,275 Okay. 738 00:35:10,310 --> 00:35:11,845 [Munch] My partner went to get you a drink. 739 00:35:11,845 --> 00:35:13,847 [clearing throat] 740 00:35:13,847 --> 00:35:15,682 I don't need anything to drink anymore. 741 00:35:17,484 --> 00:35:19,552 You a sports fan? 742 00:35:19,552 --> 00:35:20,787 No. 743 00:35:20,787 --> 00:35:22,722 Yeah, me neither. Maybe a little baseball. 744 00:35:22,722 --> 00:35:23,790 [door creaks open] 745 00:35:23,790 --> 00:35:25,258 Here you go, David. 746 00:35:26,826 --> 00:35:28,261 [David] Thank you. 747 00:35:30,530 --> 00:35:34,934 So, it's been a crazy couple of days over at Mencken High, huh? 748 00:35:36,836 --> 00:35:38,405 Yeah, wild. 749 00:35:38,405 --> 00:35:41,241 All the newspapers and sports stations 750 00:35:41,241 --> 00:35:43,209 are coming into the school. 751 00:35:43,209 --> 00:35:44,577 You know Mark McCarron? 752 00:35:48,648 --> 00:35:49,683 This doesn't taste right. 753 00:35:49,683 --> 00:35:51,217 I can get you something else. 754 00:35:51,217 --> 00:35:53,286 - Nah, that's okay. - No, no. You're sure? 755 00:35:53,286 --> 00:35:56,256 - It's not a problem. - Yeah, I-- I'm just commenting. 756 00:35:56,256 --> 00:35:57,524 I'm not complaining. 757 00:35:58,458 --> 00:36:01,428 So, it's been a wild day at school today, huh? 758 00:36:01,428 --> 00:36:03,663 Yeah, we didn't have any regular classes today. 759 00:36:03,663 --> 00:36:06,533 We-- everybody's talking about what happened. 760 00:36:06,533 --> 00:36:09,002 It'd just be good to have things regular. 761 00:36:09,002 --> 00:36:10,870 [Munch] What were they talking about? 762 00:36:10,870 --> 00:36:12,906 About how cool McCarron is. 763 00:36:12,906 --> 00:36:15,608 Yeah, I hear he wasn't such a cool guy. 764 00:36:15,608 --> 00:36:16,676 Him not cool? 765 00:36:17,877 --> 00:36:20,347 He isn't, no one is. The guy's a god. 766 00:36:20,347 --> 00:36:22,615 We hear he had a pretty nasty streak. 767 00:36:24,684 --> 00:36:25,952 You know Danny Lynch? 768 00:36:26,820 --> 00:36:28,388 Yeah, I see him around school. 769 00:36:28,388 --> 00:36:30,290 He says that McCarron used to go after him. 770 00:36:30,290 --> 00:36:31,891 How about Philip Grimes? 771 00:36:31,891 --> 00:36:35,795 You know, I did hear that... 772 00:36:35,795 --> 00:36:37,931 Philip had a problem with McCarron, 773 00:36:37,931 --> 00:36:40,600 but, you know, it's high school, 774 00:36:40,600 --> 00:36:42,035 bad stuff happens. 775 00:36:42,035 --> 00:36:44,270 Something real bad happened to McCarron. 776 00:36:44,270 --> 00:36:45,672 He deserved it. 777 00:36:47,507 --> 00:36:48,942 You know about your rights, David. 778 00:36:48,942 --> 00:36:51,544 Um, I got to advise you at this point 779 00:36:51,544 --> 00:36:52,812 that you can have a lawyer present. 780 00:36:52,812 --> 00:36:54,614 We also called your dad. 781 00:36:54,614 --> 00:36:55,482 He's coming here? 782 00:36:56,716 --> 00:36:59,285 - Why did you do that? - Part of the job. 783 00:36:59,285 --> 00:37:00,820 Well, what are you gonna tell him? 784 00:37:00,820 --> 00:37:02,288 What do you want us to tell him? 785 00:37:02,288 --> 00:37:04,324 Nothing. He doesn't know. 786 00:37:04,324 --> 00:37:05,725 He doesn't know what, David? 787 00:37:05,725 --> 00:37:06,559 Anything. 788 00:37:07,861 --> 00:37:09,996 About how McCarron would pick on you? 789 00:37:11,364 --> 00:37:13,767 - How he humiliated you? - He'd bully you, wouldn't he? 790 00:37:13,767 --> 00:37:16,736 Danny Lynch and Philip Grimes told us all about it. 791 00:37:17,904 --> 00:37:19,339 Every day, huh? 792 00:37:20,940 --> 00:37:22,375 Not every day. 793 00:37:24,377 --> 00:37:26,312 [Gharty] I-- I, uh... 794 00:37:26,312 --> 00:37:28,448 I gotta tell you again, you can have a lawyer here. 795 00:37:28,448 --> 00:37:30,750 What, you want to protect me? 796 00:37:31,985 --> 00:37:35,455 What's a lawyer gonna do, he's gonna take a beating for me? 797 00:37:35,455 --> 00:37:36,556 You are? 798 00:37:37,724 --> 00:37:39,526 I'm protected now. 799 00:37:40,460 --> 00:37:42,862 Now. I don't want a lawyer. 800 00:37:42,862 --> 00:37:45,398 Took a lot of garbage from McCarron, didn't you? 801 00:37:45,398 --> 00:37:48,702 - What's a lot? - [Munch] You tell me. 802 00:37:48,702 --> 00:37:52,706 He'd take his class ring and turn it inside, 803 00:37:52,706 --> 00:37:55,842 whack me open-handed, in the back of my head. 804 00:37:57,877 --> 00:37:58,912 [Munch] That make you mad? 805 00:37:58,912 --> 00:38:00,647 - It wouldn't you? - Yeah. 806 00:38:01,781 --> 00:38:02,816 And what would you do? 807 00:38:04,017 --> 00:38:05,652 I'd think about ways to get even. 808 00:38:06,886 --> 00:38:08,321 Oh, you'd get even? 809 00:38:08,922 --> 00:38:10,457 You'd go against him, right? 810 00:38:11,524 --> 00:38:13,426 You can talk like that 'cause you weren't there. 811 00:38:13,426 --> 00:38:15,895 You didn't go to anybody about this? 812 00:38:15,895 --> 00:38:17,964 Yeah, I tried. I went to the principal. 813 00:38:17,964 --> 00:38:21,701 She tells me I'm exaggerating, that I should avoid McCarron. 814 00:38:21,701 --> 00:38:22,869 But how do I do that? 815 00:38:22,869 --> 00:38:24,938 He's the hero of the school. 816 00:38:24,938 --> 00:38:26,373 He's got a right to anything. 817 00:38:26,373 --> 00:38:27,574 He's got more than rights. 818 00:38:27,574 --> 00:38:29,109 He's the guy who makes up the rights. 819 00:38:29,109 --> 00:38:31,077 You couldn't talk to your dad? 820 00:38:32,846 --> 00:38:37,083 I-- I wanted to, but I'm thinking, "What's he gonna do?" 821 00:38:38,118 --> 00:38:42,055 I tell him, and he's gonna go after McCarron. 822 00:38:42,055 --> 00:38:44,858 And what if McCarron beats my dad up? 823 00:38:46,760 --> 00:38:47,827 In front of everyone. 824 00:38:50,063 --> 00:38:51,698 How do I live with that, then? 825 00:38:52,899 --> 00:38:54,534 I ain't gonna let that happen. 826 00:38:54,534 --> 00:38:57,637 My dad, he's like me. He ain't got a chance. 827 00:38:59,706 --> 00:39:01,174 You couldn't talk to your friends about it? 828 00:39:01,174 --> 00:39:03,610 Who'd wanna hang with me? [scoffs] 829 00:39:03,610 --> 00:39:05,779 You get smacked around, they might, too, huh? 830 00:39:07,714 --> 00:39:08,882 You know, huh? 831 00:39:08,882 --> 00:39:10,150 I know. 832 00:39:11,818 --> 00:39:13,119 [David sighs] 833 00:39:14,454 --> 00:39:17,691 He has his buddies hold me down in the locker room, 834 00:39:17,691 --> 00:39:20,427 and they strip my shirt and pants off, 835 00:39:20,427 --> 00:39:22,562 everything's off. 836 00:39:22,562 --> 00:39:23,797 I'm naked, all right? 837 00:39:24,998 --> 00:39:28,435 And, uh, he takes strips of athletic tape 838 00:39:28,435 --> 00:39:31,538 and plasters them to my short hairs. 839 00:39:31,538 --> 00:39:32,939 And then he rips the tape off. 840 00:39:34,140 --> 00:39:36,843 And then he-- he goes, and him and his friends, 841 00:39:36,843 --> 00:39:41,214 they carry me and they throw me into the girls' locker room, 842 00:39:41,214 --> 00:39:42,982 where all these girls from my homeroom 843 00:39:42,982 --> 00:39:44,884 are showering from gym class. 844 00:39:46,186 --> 00:39:48,655 And it ain't so much that he does that with the athletic tape, 845 00:39:48,655 --> 00:39:50,990 but then all the girls gotta laugh at me, too... 846 00:39:50,990 --> 00:39:52,125 girls gotta laugh at me, too. 847 00:39:52,125 --> 00:39:53,593 Girls gotta laugh at me, too. 848 00:39:55,028 --> 00:39:58,531 I go home, I get my dad's gun. 849 00:39:58,531 --> 00:40:01,101 And I find McCarron. 850 00:40:01,101 --> 00:40:02,869 And he's there in the shower, 851 00:40:02,869 --> 00:40:04,604 he's getting all clean, 852 00:40:04,604 --> 00:40:07,073 ready to go out and have himself a good time. 853 00:40:07,073 --> 00:40:08,641 And he sees me. 854 00:40:09,776 --> 00:40:11,845 And all's I want to do is show him the gun. 855 00:40:13,113 --> 00:40:15,115 And maybe I can scare him. 856 00:40:15,115 --> 00:40:16,483 Maybe he'll think before he tries to 857 00:40:16,483 --> 00:40:18,251 do anything else to me. 858 00:40:18,251 --> 00:40:19,753 And I don't want to shoot him. 859 00:40:20,787 --> 00:40:24,190 But when he sees me, and I'm holding the gun... 860 00:40:24,190 --> 00:40:26,926 and I've had the gun before in my hands. 861 00:40:28,728 --> 00:40:31,664 'Cause some nights I'm thinking I can just stop it all myself. 862 00:40:31,664 --> 00:40:34,467 [voice breaking] I could just shoot myself. 863 00:40:37,737 --> 00:40:40,473 But I can't, but I don't know why. 864 00:40:43,309 --> 00:40:46,646 So I just want him to know that I'm serious 865 00:40:46,646 --> 00:40:48,615 about all this crap ending. 866 00:40:48,615 --> 00:40:52,519 I point the gun at him, but he knows what's going on. 867 00:40:53,553 --> 00:40:55,655 And what does he do? 868 00:40:55,655 --> 00:40:57,057 He smiles. 869 00:40:57,057 --> 00:40:58,792 That big famous smile of his, 870 00:40:58,792 --> 00:41:02,762 that stupid smile everyone takes a picture of. 871 00:41:04,864 --> 00:41:06,533 [shutter clicks] 872 00:41:06,533 --> 00:41:08,768 [gunshot bags] 873 00:41:08,768 --> 00:41:11,638 And I don't remember what happened next. 874 00:41:13,006 --> 00:41:14,974 But I can still see him. 875 00:41:16,109 --> 00:41:17,844 He's not smiling anymore. 876 00:41:19,079 --> 00:41:20,246 [David exhales sharply] 877 00:41:21,247 --> 00:41:23,950 I appreciate you getting me something. 878 00:41:23,950 --> 00:41:25,218 I've been thirsty all day. 879 00:41:25,218 --> 00:41:26,753 No matter how much water and stuff I take, 880 00:41:26,753 --> 00:41:28,855 - I just need a lot to drink-- - Where's the gun? 881 00:41:30,857 --> 00:41:31,925 My father's closet. 882 00:41:37,364 --> 00:41:39,966 Everything's gonna be different from now on, David. 883 00:41:39,966 --> 00:41:41,201 Your life changes. 884 00:41:41,201 --> 00:41:42,669 For the better. 885 00:41:43,937 --> 00:41:45,805 You need anything, David? 886 00:41:45,805 --> 00:41:47,874 I ain't sorry about a damn thing. 887 00:41:49,876 --> 00:41:52,879 [*] 888 00:41:52,879 --> 00:41:54,280 [Munch sighs] 889 00:42:05,025 --> 00:42:07,360 [sighs] He'll do hard time 890 00:42:07,360 --> 00:42:09,829 for shooting Maryland's Mr. Basketball. 891 00:42:10,897 --> 00:42:13,967 He'll have his ass handed to him every day he's up in Jessup. 892 00:42:13,967 --> 00:42:16,870 I can sympathize. I know why he did what he did. 893 00:42:17,937 --> 00:42:19,673 Going to high school was no day at the beach 894 00:42:19,673 --> 00:42:21,174 for a teenage Jew in the '50s. 895 00:42:21,174 --> 00:42:22,809 Oh, come on. 896 00:42:22,809 --> 00:42:24,611 Hey, I was 15 years old. I ran. 897 00:42:24,611 --> 00:42:26,246 What else could I do? 898 00:42:26,246 --> 00:42:27,781 It's part of growing up. 899 00:42:27,781 --> 00:42:29,182 [sighs] Gharty, it sounds like you never were 900 00:42:29,182 --> 00:42:30,784 on the receiving end, were you? 901 00:42:30,784 --> 00:42:32,752 Every day was open season on me. 902 00:42:32,752 --> 00:42:35,321 - You got past it, right? - Says you. 903 00:42:36,790 --> 00:42:38,191 You ever go after anybody in those days? 904 00:42:38,191 --> 00:42:40,360 - Sure. - Sure? 905 00:42:40,360 --> 00:42:42,629 I was a kid being a kid. 906 00:42:42,629 --> 00:42:46,266 It was, uh, testosterone, hormones. 907 00:42:46,266 --> 00:42:47,934 I hated morons like you. 908 00:42:52,706 --> 00:42:54,374 All right. I'll tell you what. 909 00:42:54,374 --> 00:42:56,343 If it'll make you feel any better, 910 00:42:56,343 --> 00:42:58,278 I'll give you a free shot. 911 00:42:58,278 --> 00:42:59,379 - What? - Yeah. 912 00:42:59,379 --> 00:43:01,381 Come on. Give me your best shot. 913 00:43:01,381 --> 00:43:03,183 Don't get goofy on me. No, no, no! 914 00:43:03,183 --> 00:43:05,051 It's okay. Come on. Come on. 915 00:43:05,051 --> 00:43:06,353 Hit me. Hit me. 916 00:43:06,353 --> 00:43:08,655 Let go of all that crap out of your past. 917 00:43:08,655 --> 00:43:10,156 Give me your best shot. 918 00:43:10,156 --> 00:43:12,225 - My best shot? - Yeah. 919 00:43:12,225 --> 00:43:14,661 Whoa! Ooh! Wait, that-- wait a second! 920 00:43:14,661 --> 00:43:15,995 - You said my best shot! - Not with that! 921 00:43:15,995 --> 00:43:17,664 You want me to get all Marquess of Queensberry? 922 00:43:17,664 --> 00:43:18,932 How about I buy you a beer instead? 923 00:43:18,932 --> 00:43:20,800 A beer's gonna make up for my past? 924 00:43:20,800 --> 00:43:22,435 No, but at least it'll get that ashtray out of your hand. 925 00:43:22,435 --> 00:43:24,871 [smooth jazz music plays] 926 00:43:32,112 --> 00:43:33,380 [Munch sighs] 927 00:43:38,318 --> 00:43:40,720 [tense music plays] 928 00:43:53,733 --> 00:43:56,036 Numbers eight, nine and ten. 929 00:43:56,036 --> 00:43:57,370 Well, what do you know? 930 00:43:57,370 --> 00:44:00,140 The Mahoney killings just went double digits. 931 00:44:00,140 --> 00:44:05,712 [*] 932 00:44:18,491 --> 00:44:20,894 [theme music plays]